Estas preguntas, en inglés, son las siguientes:
- Do you make yourself Sick because you feel uncomfortably full?
- Do you worry you have lost Control over how much you eat?
- Have you recently lost more than One stone in a 3 month period?
- Do you believe yourself to be Fat when others say you are too thin?
- Would you say that Food dominates your life?
Estas, al traducirse, pueden tener diferentes interpretaciones, aunque aproximadamente sería algo así:
- ¿Usted se provoca el vómito porque se siente muy lleno/a?
- ¿Le preocupa que haya perdido el control sobre la cantidad de comida que ingiere?
- ¿Ha perdido recientemente más de 7 kilos en un período de tres meses?
- ¿Cree que está gordo/a aunque los demás digan que está demasiado delgado/a?
- ¿Usted diría que la comida domina su vida?
Cada respuesta afirmativa vale un punto, y si el resultado de la entrevista es igual o superior a 2, sugiere que la persona padece una anorexia o bulimia nerviosa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario